Тосты в стихах на свадьбу на казахском языке

Восточные свадебные тосты.

Страны Востока издревле славятся своим гостеприимством, широкой натурой и любовью к пышным застольям и праздникам. Свадьба — праздник любви, когда есть возможность сказать хорошие слова и пожелать счастья и здоровья молодой семье. Подробнее о том, как произнести хороший тост вы можете прочитать в статьях «Тосты на свадьбу» и «Свадебные тосты на юбилей свадьбы». Восточный тост — особый вид красноречия, он дополняет и оттеняет вкус хорошего вина. В казахских и кавказских тостах на свадьбу, в татарских и армянских воплотилась вся жизненная мудрость народа, его опыт. Тосты-притчи оттачивались веками, поэтому являются образцами лирического устного народного творчества. Давайте и мы зачерпнем из древней сокровищницы восточных свадебных тостов.

Казахские свадебные тосты

Казахские свадебные тосты поражают слушателя (особенно не слишком искушенного) своим размахом. Длительность речи может перевалить за полчаса. На некоторых свадьбах даже предусмотрены специальные награды за самый короткий тост. Ну и естественно, высказаться должен каждый (не стоит забывать, что в Казахстане редко играют свадьбы меньше, чем на 100 человек).

Ну, сородичи-родня,
Сгодился вам сегодня я.

Покажу я всем сноху
Без подарка не уйду.

Вот, невеста, милая моя,
Сидит свекор близ тебя,

Видишь, сколько людей
Собрал он на свадьбе твоей.

Он степь до края проскакал
Всех на свадьбу твою собрал.

Этот день давно он ждал
И все сделал, как мечтал.

Сверкает звезда на его груди
Поклонись ему до земли.

Кавказские свадебные тосты

Кавказ считается родиной тостов, но насколько разными являются представители кавказских народностей, настолько не похожи и их застольные речи.

Грузинские свадебные тосты

Свадебные грузинские тосты — эпос в миниатюре. Это свод правил поведения для молодой семьи: любить и уважать друг друга, почитать родителей, уважать законы и традиции страны. Чаще всего в Грузии встречаются прозатческие тосты-истории, например, такие:

Тихий и скромный молодой грузин по уши влюбился в красавицу. Вечерами он мог часами стоять под ее домом, чтобы только мельком увидеть милую сердцу девушку. Однажды из дома вышла женщина. Она строго посмотрела на юношу и спросила:

— Кого ты ждешь, почему стоишь под нашими дверями?
— Вашу дочь, — заикаясь, ответил он.
— Тогда тебе точно нечего здесь стоять, уходи! – проговорила мать девушки. – Ты не подходишь нашей дочери.
— Почему? – растерянно прошептал парень.
— Однажды я не пришла на свидание к отцу, когда он еще только ухаживал за мной, — начала вспоминать счастливая мать и жена.
— Он пробрался в наш дом через окно, закрыл папу в одной из комнат, нашел меня и сказал: прямо сейчас мы обвенчаемся! Таким и должен быть настоящий мужчина, таким должен быть наш будущий зять.

Выпьем же за настоящих мужчин, которые смело и настойчиво добиваются руки и сердца возлюбленной. А потом трепетно заботятся о ней всю жизнь, как наш жених!

Две роскошные розы волей злой судьбы оказались в пустыне. Там они долго бродили под палящим солнцем в поисках целительного оазиса. Когда же они нашли его и обратились за помощью, он им хитро ответил:

— Что же, я могу напоить вас, исцелить, вернуть былую роскошную красоту, но сначала хочу насладиться вашим прекрасным телом…

Одна роза отказалась от такого исцеления. Она усохла через несколько дней. Вторая же решила согласиться и, недолго раздумывая, отдалась ручью. После этого она расцвела еще пышнее, чем когда-либо в одинокой жизни.

Так выпьем же за нетленный союз мужчины и женщины, которые не могут друг без друга жить так же, как роза и ручей! За наших молодоженов, которые питают друг друга большой взаимной любовью!

Армянские тосты на свадьбу

Армянские тосты — это притчи. Они рассказывают истории о вечных ценностях, о добре и зле, а завершаются традиционным напутствием жениху и невесте.

Поверье гласит, что родители любви – это глаза и сердце! Я поднимаю этот фужер за то, что бы сердца наших молодых пылали, а глаза были зоркими долгие и долгие годы. За вечную способность любить, выпьем до дна!

Высоко в горах жил орел с орлицей и маленькими орлятами. Однажды, возвращаясь с охоты, решил орел испытать свою орлицу, проверить, насколько она храбра, как защищает гнездо, орлят от чужих. Он надел на себя шкуру тигра и начал медленно подбираться к гнезду. Орлица, увидев крадущегося к гнезду тигра, смело бросилась на него. Вах, как она его клевала, била крыльями, и рвала когтями! И не дав даже опомниться, сбросила на самое дно самого глубокого ущелья.

Так выпьем же за храбрых женщин и за то, чтоб в каком бы виде муж ни приходил домой, жена бы его всегда узнавала!

Влюбился юноша в одну девушку и решил жениться на ней. А та и говорит: «Выйду за тебя замуж, если ты выполнишь сто моих желаний». Начал юноша выполнять желания девушки. Сначала та заставила его залезть на скалу без единого уступа и спрыгнуть вниз. Юноша спрыгнул и сломал ногу. Затем она велела ему ходить и не хромать. Юноша и это выполнил. Следующим заданием было переплыть реку и не замочить рук. Затем – остановить взбесившегося коня и поставить его на колени. Затем – разрубить яблоко у нее на груди и при этом не поранить ее. Так одно за другим выполнил юноша 99 желаний своей возлюбленной. Осталось одно. Тогда девушка и говорит: «Забудь своего отца и свою мать». Недолго думая, вскочил юноша на коня и был таков.

Этот тост за то, чтобы вы, молодожены, никогда не забывали тех, кто дал вам жизнь! За Ваших родителей!

Дагестанские тосты на свадьбу

Дагестанские тосты отличаются краткостью и поэтичностью, нередко они облекаются в стихотворную форму.

За жен, хранящих наш авторитет!
Когда жена – хорошая жена,
Поверьте мне – не может быть и нет
У мужа лучше друга, чем она.

Ветрами жизни хлестанный не раз,
Женатый сам – давно уж не жених.
Я верю – мнение о нас
Все ж не от нас зависит, а от них.

У горцев притча есть: Красавец парень жил,
Но бедным был, И богачи села смеялись часто
Над бедностью его. Но вот его увидела и пожалела как-то
Красавица из этого села.

И всем односельчанам объявила,
Что сделает его у них в селе
Не бедняком, а первым человеком.
Мать в слезы: «Ах, зачем в зятья дурак нам?»

Отец кричит: «Ты образумься, дочь!»
Но девушка сумела успокоить
Родителей своих и вышла замуж
За этого красавца бедняка,

За этого красивого Ахмеда.
И стало так: идет на годекан
Ахмед ее – она бежит вперед
И стул несет, и мягкую подушку.

На годекан придет, все приготовит
И говорит: «Вот здесь садись, Ахмед!»
А как, бывало, вдруг в селе у них
Возникнет трудность иль какой вопрос,

И люди к ней идут спросить совета,
Она им говорит: «Не у меня, нет, нет,
А у Ахмеда надо брать совет. Спросите у Ахмеда.
Мой Ахмед

На все сумеет мудрый дать ответ».
Ну, видят люди, как его жена
И мненьем дорожит его, и ценит,
С тех дней и сами стали уважать

Когда-то парня бедного – Ахмеда.
Теперь, когда навстречу шли ему,
Сельчане руки первыми тянули,
А одногодки место уступали,

Когда он подходил за чем-нибудь.
Мой тост за жен, – Не только в этот час
Для вас – прелестных, милых, дорогих!
За то, чтобы они ценили нас
И поднимали нас в глазах других!

Мудрецы говорят: «Так привыкни трудиться,
Словно жить тебе вечно, и все те плоды,
Что успеешь создать ты – дворцы и сады, –
Все при жизни тебе самому пригодится».

Мудрецы говорят: «Так работой наполнись,
Словно ты на предсмертном стоишь рубеже,
И того, что не сделал сегодня, запомни,
Сделать ты никогда не успеешь уже».

Поднимаю бокал, чтоб добром да советом
Новобрачные жили все годы подряд.
И трудиться умели бы так, как об этом
Мудрецы в изреченьях своих говорят.

Ты, дочь моя, уходишь в дом чужой.
А каждый дом – сам по себе держава.
Там лишь один король имеет право
Быть королем – твой муж, избранник твой.

Ему послушной будь.
Его пороки смягчать умей.
Не омрачай лица.
И помни, дочка, что у той дороги,
Где ищут идеальных, – нет конца.

Татарские свадебные тосты

Татарские тосты емкие и лаконичные, они воплощают мудрость народа и искреннее пожелание благополучия. Тост обязательно произносится с выражением, ведь он — произведение искусства. Мы приводим переводы татарских свадебных стихов-тостов.

Соединившись как два соловья
Как вы соединились?
Оба стали парой
Как вы друг друга нашли?

На яблоке только яблоки
На дереве только листья.
Как звезда Венера
Живи только сияя.

Как пара голубей воркуя,
Живите вместе.
Вы подходящая пара,
Не расставайтесь в жизни.

Восточные свадебные тосты.

Восточные свадебные тосты отличаются шуточным тоном и мудрыми наставлениями. Будь это притча или короткий тост, вы как почетный гость должны подобрать самое оригинальное пожелание молодым.

Представляем несколько вариантов восточных тостов на свадьбу.

Казахские тосты на свадьбу

1. Жениху и невесте желаем, чтобы две головы стали тремя, а к ней прибавилась еще и четвертая. Большой и дружной вам семьи!
2. У Вас сегодня торжество большое,
   Поднимут тост родные и друзья.
   Ведь это счастье, что теперь Вас двое,
   Пусть будет прочной новая семья!
3. Детей вам побольше, баранов потолще, и собственную юрту!

Хороший татарский тост на свадьбу

На Востоке говорят, что имя невесты должно быть подобно нежности цветка или сиянию звезды. Так выпьем же за то, чтобы невеста была самой яркой звездой и самым красивым цветком в жизни жениха! За вас, молодые!

Грузинский тост-притча на свадьбу

Древняя восточная мудрость гласит: муж – это самый лучший подарок для мудрой женщины. Она сумеет найти в своем избраннике только хорошее, а плохое исправит своей любовью. Хорошая жена никогда не жалуется на мужа, потому что дар не выбирают. Выпьем же за таких женщин, как наша невеста – рядом с которыми мужья чувствуют себя самыми лучшими!

Тосты на свадьбу должны быть подобраны грамотно – учитывайте особенности свадьбы, на которую вас пригласили. Мудрые восточные тосты на свадьбу могут отличаться пожеланиями в зависимости от того, попадаете ли вы на армянскую, казахскую, грузинскую или татарскую свадьбу. Точно так же следует подбирать и свадебный тост на юбилей свадьбы ваших друзей.

Армянские тосты на свадьбу

Армянская свадьба – очень пышное торжество, поэтому и пожелания должны быть красивыми, богатыми. Чаще всего пожелания на армянской свадьбе высказывают в форме притчи.

1. Поверье гласит, что родители любви – это глаза и сердце! Я поднимаю этот фужер за то, что бы сердца наших молодых пылали, а глаза были зоркими долгие и долгие годы. За вечную способность любить, выпьем до дна!
2. Однажды Бог взял солнечный свет, задумчивое лунное сияние, стройность серны, кротость голубя, красоту белоснежного лебедя, дуновение ветерка, легкость пуха, болтливость сороки, пение соловья, потоки дождя, гром и молнию. Все перемешал, и получилась… женщина. Бог вдохнул в нее жизнь и отдал мужчине: «Бери – наслаждайся и мучайся!». Так выпьем же за эту волшебную смесь! За прекрасных женщин!

Кавказские тосты на свадьбу

1. Мудрецы говорят, что мужчина обязан дарить своей женщине счастье. А что для каждой женщины самое большое счастье? Дети! Так выпьем же за то, чтобы жених подарил невесте столько счастья, чтобы хватило на целый детский сад. Горько!
2. На Кавказе каждый мужчина хочет, чтобы его возлюбленная была смелой и мудрой, красивой и умелой, талантливой и хитрой. Наш жених выбрал самую лучшую женщину во всей округе. За молодых!

Как видите, выбрать красивый тост на восточную свадьбу несложно. Все зависит от того, что именно вы хотите пожелать молодым, и как близко вы знакомы с женихом и невестой.

Поздравления с днем рождения на казахском языке.

Сколько прекрасного подарили этому миру казахи? Великолепная кухня, интереснейшие традиции, уникальная культура, красивый язык. Да-да, несмотря на то, что русскоязычному человеку казахский может показаться довольно своеобразным и где-то даже смешным, казахский язык все равно объективно является очень красивым. По крайней мере, для самих казахов. Поэтому, если ваш друг казах собирается праздновать свой день рождения, то не раздумывайте ни минуты. Поздравления с днем рождения на казахском языке станут лучшим вариантом из всех, которые вы можете выбрать.

Не знаете казахского языка? Не беда! Боитесь выглядеть нелепо? Тоже не проблема! Поверьте, если вы сделаете выбор в пользу казахских стихотворений, то именинник просто не сможет не удивиться. Конечно же, приятно удивиться. Ну а если казахский – это ваш родной язык, то здесь и думать не о чем! Уверены, что в таких поздравлениях вы будете чувствовать себя, как рыба в воде.

Конечно, мы говорим об этом не просто так. Письменные поздравления с днем рождения на казахском языке представлены в данном разделе в полном объеме. Так что смело выбирайте, поздравляйте, приносите и получайте удовольствие!

Өмір жыры таусылмасын мәңгілік,
Тұрсын алдан арайланып таң күліп,
Бақыт болсын әрқашанда жолығар,
Шаттығыңыз тау суындай молығар.

Туған күнің құтты,
Денсаулығың мықты.
Жұмысын табысты,
Істерің ілгері болсын!

Тілеймін бақытты өмір ашық аспан,
Жалғанда тілек бар ма одан асқан.
Аман боп жанұяң мен бауырларың,
Жалғансын ақ таңдарын нұрын шашқан!

Құдайым көктем берсін,
Көктем берсе – көптен берсін,
Құдайым жаздай берсін,
Жаздай берсе – жазбай берсін,
Құдайым күздей берсін,
Күздей берсе — үзбей берсін,
Құдайым қыстай берсін,
Қыстай берсе – қыспай берсін!

Күміс күлкі жүзіңнен арылмасын,
Болсын дейміз әрдайым бағың басым.
Отбасыңа тілейміз біз амандық,
Жаратқан дәйім Сізді жарылқасын.

Той-думан болсын өмірің сарқылмайтын,
Бақыт берсін ешқашан таусылмайтын.
Тілейміз сізге саулық, ұзақ ғұмыр,
Орындалсын ой-арман тілегіңіз.

Тосты в стихах на свадьбу на казахском языке.

1. Дорогие молодожены! Поздравляем вас с вступлением в законный брак! От чистого сердца желаем вам сохранить вашу любовь навсегда! Сегодня самый счастливый день в вашей жизни. В народе говорят: «Женится легко? Семью создать трудно». Я хочу пожелать вам взаимопонимания, любви и согласия! Желаем вам пронести свое счастье через всю свою жизнь!

Қымбатты жас жұбайлар! Сіздерді заңды некелеріңізбен құттықтаймыз!
Шын жүректен махаббатты мәңгіге сақтауларыңызды тілейміз!
Бүгінгі күн – сіздердің өмірлеріңіздегі ең бақытты күн. “Үйлену оңай,
үй болу қиын”,- дейді халқымыз. Мен сіздерге өзара түсіністік, махаббат пен татулық тілеймін. Сіздерге тілейтініміз – бүгінгідей бақытты сәт өмір бойы бірге болсын!

2. Поздравляем вас с днем свадьбы! Желаем вам сохранить вашу любовь! Пусть сбудутся все ваши мечты! Живите долго рука об руку много лет! Счастливых долгих лет желаем! Желаем вам в жизни здоровья, богатства, мира и тепла! Пусть всегда у вас будет веселье! Желаем вам долго и счастливой жизни с кучей детей! Пусть будет светлою дорога, пусть будет дружною семья!

Тойларыңыз құтты болсын! Махаббатарыңыздың баянды болуын тілейміз! Бар армандарыңыз орандалсын! Қол ұстасыпб ұзақ өмір сүріңіздер! Бақытты, ұзақ өмір тілейміз! Өмірде денсаулық пен байлық, татулық пен ынтымақ тілейміз! Тойларыңыз тойға ұлассын! Балаларыңыз коп болсын, бақытты ұзақ өмір сүріңіздер! Жолдарың ашық, отбасыларың тату болсын!

Жастарға тілейтінім: Зор денсаулық, ашық аспан, мөлдір махаббат! – Желаю молодым: Крепкого здоровья, чистого неба и искренней (прозрачной) любви.

Көніл болса – ән де болады. Будет настроение – будет и песня.

Келісім болса – нан да табылады. Будет согласие, и кусок хлеба найдется.

Екі бастарын – үш болсын. Үш бастарын – төртеу болсын. Пусть ваши две головы станут тремя. А три станет четыре. (Пожелание к прибавлению в семействе).

Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей қараңдар. Уважайте родителей. Одинаково как с одной стороны, так и с другой.

Ал баршаларыңыза тілейтімін: Тілектеріміз періштенің құлағына шалынып, қабыл болсын. Пусть услышат наши пожелания ангелы и примут их с благосклонностью.

Әр отбасына, , шынайы көңілмен бақыт-береке тілеймін. Еліміз аман, жұртымыз тыныш болсын! Всем присутствующим, каждой семье, от всей души, желаю счастья и добра. Спокойствия и процветания нашему народу!

Тосты в стихах на свадьбу на казахском языке.

Данная статья является продолжением статьи годичной давности, которая стала полезным пособием для тех, кто хочет изучить все нюансы казахской свадьбы. Почитайте первую часть – в ней также много полезной информации, которая поможет расширить ваш кругозор.

Казахская свадьба начинается со сбора Ваших гостей в фуршетной зоне ресторана. В сценарий фуршета входят: фотозона для гостей, как правило всегда нарядно украшенная в стилистике свадьбы. Фотозона может также оснащаться дополнительным световым оборудованием, цветочными инсталляциями и аниматорами. Самые востребованные артисты на фуршетное наполнение свадьбы: леди-фуршет, ходулисты, мимы, инструментальные квартеты, а нередко и оркестры. Также приглашаются хостес для координации рассадки гостей. Интересно насытить программу фуршета можно и сбором поздравительных интервью, съёмкой специальных роликов с участием гостей, таких как, к примеру, проект «Зелёнка Астана». Важно выстроить сценарий фуршета автономно от программы в зале, для того, чтобы приглашенный ВИА не начинал проводить свой sound check на момент работы инструментального квартета. И деньги на ветер и шумно очень в фойе.

Первый стол

Первый стол казахской свадьбы — это наиважнейшая часть всего сценария. Многие организаторы считают, что у сценария казахской свадьбы самые важные это 3 момента: начало, середина и обязательный кульминационный финал. Нередки случаи, когда первое отделение свадьбы длится до 3,5 часов. Это, конечно, слишком большой промежуток даже с точки зрения утомленного внимания зрителя. Ведь даже концерты редко переваливают за 2 часа общим хронометражем. После того, как гости прошли в зал после фуршета, происходит церемония встречи сватов, делегацию новых родственников лично в центре зала встречает отец жениха и провожает их за самый почётный стол. Вслед за сватами по сценарию объявляют молодожен. Если вывод невесты заказали у танцевального коллектива, то песня «Жар Жар» не исполняется и даже не включается, поскольку у вашего шоу балета есть своя музыкальная основа, на которой девушки исполняют постановку вывода невесты. После того, как молодожены оказались в центре зала, начинается обряд открывания лица невесты – беташар. Чаще всего беташар проводят в современном сокращенном формате, перечисляя имена родственников по степени родства: таковая иерархия всегда есть, нужно посоветоваться со старейшинами либо с исполнителем самого обряда.

Как только завершается обряд беташар, можно попросить слова благословления у старших рода, лицо невесты открывается домбырой с участием мамы жениха, которая помогает приоткрыть фату невесты. По мере завершения обряда, звучат вступительные аккорды марша Мендельсона, начинается торжественная церемония регистрации брака. В Астане она чаще всего выездная, регистраторы приезжают в ресторан. После регистрации брака происходит финальная рассадка гостей, молодожены занимают места за своим главным столом, раздаются фанфары, в центре зала оказывается ведущий или ведущие свадьбы и, приветствуя, поздравляют гостей.

Концертная программа первого отделения казахской свадьбы всегда разнообразная, сценарий сопровождается определёнными традициями. Если вы решили выносить гостям тойбастар в больших коржынах, то его лучше и логичнее всего объявлять после первого тоста. Во-первых, после второго тоста вынесут бешбармак и места в центре стола не останется; во-вторых, значение тойбастара — это начать праздник, так пусть и появляется он в самом начале и по традиции одаривает ваших гостей! После второго тоста пора выносить национальное блюдо бешбармак, не забудьте про инструментальную паузу на 15 минут. Необходимо, чтобы гости насладились горячим блюдом, не отрываясь на тосты, и выступления артистов. Между первым и вторым тостами, лучше всего приглашать в программу эстрадных и классических исполнителей.

5 тостов — идеальное количество для первого стола

За первым столом у вас в идеале должно быть только 5 тостов. Это не загрузит вашу шоу программу, позволить разнообразить сюжет, пригласить побольше артистов в сценарий. 1-й тост всегда говорят уважаемые старейшины рода жениха, второй тост новые кудалар (если на свадьбе нет старых сватов, которые рангом считаются ближе), 3-й тост говорят родители с двух сторон — и жениха, и невесты. Четвертый тост говорят дяди и тети жениха с двух сторон, пятый тост говорят друзья, одноклассники и однокурсники родителей жениха. Между пятью тостами нужно приглашать на сцену интересных артистов и дать вашему ведущему провести хотя бы 3 игры с гостями. Следует помнить, что после третьего тоста проводится обряд «төс қағысыру» — это крепчайшие объятия родителей молодожен. Внутри программы вам не помешают звезды эстрады, интерактивные танцевальные постановки с вовлечением ваших гостей, артисты оригинального и инструментального жанров. После пятого по счету тоста, на казахской свадьбе просят слова благословлений у аксакалов со стороны сватов. Произнося слова бата, они тем самым благодарят принимающую сторону за изобильный дастархан. Далее следует танцевальный антракт, чаще всего он длится от 45 минут до 1 часа. Во время антракта хорошо бы пригласить на сцену вокально-инструментальный ансамбль.

Второй стол

Сценарий второго стола — это более развлекательная и интерактивная программа. Разгоряченные танцевальным антрактом гости редко бывают голодны, поэтому второе горячее лучше заказывать общим блюдом на всех. Его попробуют только желающие и лишних затрат у вас не будет. Также, свадебный торт было бы хорошо пригласить чуть раньше от обычного времени, примерно после первого тоста за вторым столом. Это позволит большинству взрослых гостей попробовать по-настоящему свадебный торт, а не слипшееся с салатом месиво в пакете, называемое саркытом. В большинстве случаев второе отделение свадьбы оставляет сценарию максимум 3 тоста. Их говорят коллеги жениха, друзья молодожен причём и жениха, и невесты в одной команде, а также братишки и сестренки жениха. В редких случаях свадебные тосты закрывает финальное слово родителей жениха, которые, как будто бы подытоживая свадьбу, выражают слова благодарности своим гостям. Однако звучать это финальное слово должно только после бросания букета невесты и поздравления девушки его поймавшей.

Программа второго стола — это сплошной развлекательный блок с интерактивными артистами, танцевальными конкурсами, караоке с ВИА и множеством эмоций. Если гостей на свадьбе много, а бывает, что и больше 300 человек сейчас приглашают, то очень важны так называемые ситуационные танцевальные антракты. За первым столом можно поднимать гостей на танцевальные паузы до 3-4 композиций подряд. Это позволяет эмоционально «встряхнуть» гостей, собрать их драгоценное внимание за столами и спокойно продолжить программу вечера. Гости на казахской свадьбе обычно шумят в двух моментах — это когда гости голодные и когда гости сытые. Поэтому помните о золотом правиле истинного радушия и высокой культуры – идеальной свадьбе Хлеба и Зрелищ!

P.S Хотите идеальную свадьбу? Заказывайте ее в нашей компании!